Spécialiste équipement neuf et occasion de chasse / pêche / outdoor, 100% français
Trustpilot
|
Aide en ligne Nous contacter
Annonces de Chasse > Fusils de chasse > Fusils juxtaposés > Fusils Juxtaposés calibre 16 > Fusils Juxtaposés calibre 16 Manufrance (robust - Idéal)
Marque
Manufrance (robust - Idéal)
Modèle
Idéal
Modèle
Idéal 3 / 308
Chambrage
70 mm
Longueur de canon
70 cm
plus de détails

MANUFRANCE IDEAL 3 - CANON RAYE - 2.48KG - 16/70

Occasion, article disponible
Vendeur professionnel
Armurier Certifié
Achat immédiat
1 119,90 €
ou 279,99 € en 4 x sans frais
 ou 
Livraison
25,00 €  -  Colissimo Recommandé
Expédition rapide : en moins de 48H
Paiements sécurisés
NaturaPay Carte bleue Visa Mastercard Paiement 3X Paiement 4X
Protection NaturaBuy - Achetez en toute confiance
Garantie Heureux ou Remboursé pendant 30 jours - Transaction & Paiement 100% sécurisés
En savoir plus
Arme de catégorie C, soumise à déclaration, pièce d'identité en cours de validité, permis de chasser ou licence de tir sportif en cours de validité obligatoire.
En tant que courtier, nous nous occupons de tous les contrôles administratifs liées à l'achat-vente d'armes. Le vendeur professionnel s'occupera de la déclaration en préfecture ou auprès du SIA (Système d'Information sur les Armes). Dans le cas d'une déclaration en préfecture, vous recevrez directement les récépissés à votre domicile.
Vous n'avez aucune démarche administrative à faire. En savoir plus
Message du vendeur
Des armes neuves et d'occasions (BROWNING, BERETTA, ARMSCOR, CZ, TIKKA, WINCHESTER, REMINGTON, BENELLI, SAKO, ATA, HUGLU, HATSAN, CHAPUIS, MARLIN, MIROKU, SMITH AND WESSON...) ;
Des armes de collection : baïonnettes et armes blanches de collection, carabines, fusils, pistolets, revolvers, les marques COLT, IVER JHONSON, HARRINGTON RICHARDSON, MERWIN HULBERT, LEFAUCHEUX, SAINT ETIENNE, BODEO, ARMINIUS, ELG, UBERTI, PIETTA, SHARP, DERRINGER, SPENCER,

Armurier diplômé de l'Ecole de Saint-Etienne
1er Prix trophée des arquebusiers 2014

Nous restons à votre disposition pour tout renseignements.

Le prix des pièces détachées est fixe, non négociable.
Les clients ayant acheté cet article ont également acheté
ajouté à l'instant
10 CARTOUCHES JOCKER TRIO ZEBRA 28G CAL 20/70 PLOMB 8/9/10
-30%
10 CARTOUCHES JOCKER TRIO ZEBRA 28G CAL 20/70 PLOMB 8/9/10
8,96 €
au lieu de 12,80 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Super Prevot 32g cal 16/67 N°2 HILMAR SUPER DESTOCK !!!
-34%
Cartouches Super Prevot 32g cal 16/67 N°2 HILMAR SUPER DESTOCK !!!
(4)
9,90 €
au lieu de 14,90 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 4 articles en stock !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud - Complice 65 - Cal. 16/65
-8%
Cartouches Vouzelaud - Complice 65 - Cal. 16/65
(42)
11,00 €
au lieu de 12,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches FOB Gold 32 - Cal.16/70 - 1 doré / Par 1
-31%
Cartouches FOB Gold 32 - Cal.16/70 - 1 doré / Par 1
(24)
7,41 €
au lieu de 10,68 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
CARTOUCHES Fob tradition CROISILLON cal.16
-30%
CARTOUCHES Fob tradition CROISILLON cal.16
(12)
8,50 €
au lieu de 12,07 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 2 articles en stock !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud Complice 65 16 65
-15%
Cartouches Vouzelaud Complice 65 16 65
(42)
10,26 €
au lieu de 12,00 €
Achat Immédiat
Neuf - Dernier exemplaire disponible !
ajouté à l'instant
Cartouches Fob Gold 32 - Cal. 16/70
-13%
Cartouches Fob Gold 32 - Cal. 16/70
(24)
10,05 €
au lieu de 11,50 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Tunet Tradition Cal.16/67 28gr par 10
-18%
Cartouches Tunet Tradition Cal.16/67 28gr par 10
(13)
10,00 €
au lieu de 12,15 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud - Classique petit culot - Cal. 16/65
-5%
Cartouches Vouzelaud - Classique petit culot - Cal. 16/65
(75)
10,40 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches MaryArm Prestige Cal.16/70 BJ 31 gr N° 6
-13%
Cartouches MaryArm Prestige Cal.16/70 BJ 31 gr N° 6
(20)
9,50 €
au lieu de 10,95 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud - Classique grand culot - Cal. 16/67
-7%
Cartouches Vouzelaud - Classique grand culot - Cal. 16/67
(75)
10,20 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches FOB Spécial Chasse Cal.16 65 Par 1
-31%
Cartouches FOB Spécial Chasse Cal.16 65 Par 1
(14)
8,36 €
au lieu de 12,10 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 4 articles en stock !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud - Surpuissante - Cal. 16/70
-13%
Cartouches Vouzelaud - Surpuissante - Cal. 16/70
(20)
10,50 €
au lieu de 12,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
MUNITIONS MEURTRIERES CALIBRE 16/67 BG PAR 10
-15%
MUNITIONS MEURTRIERES CALIBRE 16/67 BG PAR 10
(8)
11,00 €
au lieu de 12,90 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 2 articles en stock !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm 16 65
-15%
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm 16 65
(75)
9,30 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Winchester Super Speed - Cal. 16/70
-2%
Cartouches Winchester Super Speed - Cal. 16/70
(36)
10,80 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches FOB Choc Cal.16 67 28 g Par 1
-24%
Cartouches FOB Choc Cal.16 67 28 g Par 1
(5)
15,45 €
au lieu de 20,40 €
Achat Immédiat
Neuf - Dernier exemplaire disponible !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm - 5 / 16/65
-15%
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm - 5 / 16/65
(75)
9,30 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud - Super Complice 70 - Cal. 16/70
-1,20 €
Cartouches Vouzelaud - Super Complice 70 - Cal. 16/70
(42)
11,80 €
au lieu de 13,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Tunet Migration Cal.16 28G par 25
-13%
Cartouches Tunet Migration Cal.16 28G par 25
(4)
16,50 €
au lieu de 19,00 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 2 articles en stock !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm - 8 / 16/65
-15%
Cartouches Vouzelaud Petit culot 8 mm - 8 / 16/65
(75)
9,30 €
au lieu de 11,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
25 CARTOUCHES PERFORMANCE 28 BJ CAL16 PLOMB 9
-30%
25 CARTOUCHES PERFORMANCE 28 BJ CAL16 PLOMB 9
11,69 €
au lieu de 16,70 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
6999 A 1 BOITE DE 25 CARTOUCHES MARY ARM PUMA 28 CAL16 28G BOURRE GRASSE NEUF
-1,40 €
6999 A 1 BOITE DE 25 CARTOUCHES MARY ARM PUMA 28 CAL16 28G BOURRE GRASSE NEUF
(28)
16,70 €
au lieu de 18,10 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud Complice 65 16 65
-10%
Cartouches Vouzelaud Complice 65 16 65
(42)
10,80 €
au lieu de 12,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Tunet France CHASSE Cal.16 32g par 25
-11%
Cartouches Tunet France CHASSE Cal.16 32g par 25
(12)
19,90 €
au lieu de 22,30 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Cartouches Fob standard 28 chasse - bourre grasse - Cal. 16/67
-17%
Cartouches Fob standard 28 chasse - bourre grasse - Cal. 16/67
(11)
17,90 €
au lieu de 21,50 €
Achat Immédiat
Neuf - Dernier exemplaire disponible !
ajouté à l'instant
Cartouches Vouzelaud La centenaire tube plastique 16 65
-8%
Cartouches Vouzelaud La centenaire tube plastique 16 65
(30)
11,00 €
au lieu de 12,00 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
Munition ROTTWEIL CAL.16/67.5 STEEL GAME 26G N°6.5 PAR 30
-12%
Munition ROTTWEIL CAL.16/67.5 STEEL GAME 26G N°6.5 PAR 30
(1)
19,90 €
au lieu de 22,50 €
Achat Immédiat
Neuf - En stock
ajouté à l'instant
3 Boites de Cartouches Vouzelaud classique calibre 16
-40%
3 Boites de Cartouches Vouzelaud classique calibre 16
(75)
18,00 €
au lieu de 30,00 €
Achat Immédiat
Neuf - Plus que 3 articles en stock !
ajouté à l'instant
3 boites de 10 cartouches Jocker Trio Bécassière 32 C/16/67/16 - Bourre jupe - N°8/9/10
-10%
3 boites de 10 cartouches Jocker Trio Bécassière 32 C/16/67/16 - Bourre jupe - N°8/9/10
31,00 €
au lieu de 34,50 €
Achat Immédiat
Neuf - Disponible sur commande
Découvrez d'autres objets similaires parmi les "Fusils Juxtaposés calibre 16 Manufrance (robust - Idéal) Idéal"
ajouté le 08/04/2025
TRÈS BEAU MANUFRANCE IDÉAL NUMÉRO 0 16/65
-20%
3x / 4x sans frais
TRÈS BEAU MANUFRANCE IDÉAL NUMÉRO 0 16/65
(122)
400,00 €
au lieu de 500,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 04/04/2025
Fusil de chasse Idéal
3x / 4x sans frais
Fusil de chasse Idéal
(122)
2 200,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 05/04/2025
Ideal manufrance cal 16 , fines gravures. Prix en baisse
3x / 4x sans frais
Ideal manufrance cal 16 , fines gravures. Prix en baisse
(122)
1 500,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 07/04/2025
ROBUST IDEAL "super" CAL.16/70 OCCASION
3x / 4x sans frais
ROBUST IDEAL "super" CAL.16/70 OCCASION
(122)
2 048,90 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 06/04/2025
IDEAL CAL 16
Livraison gratuite
3x / 4x sans frais
IDEAL CAL 16
(122)
450,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 10/04/2025
IDEAL 340 cal 16
Livraison gratuite
3x / 4x sans frais
IDEAL 340 cal 16
(122)
2 250,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 06/04/2025
IDEAL MODÈLE 308 ÉTAT COLLECTION CALIBRE 16
3x / 4x sans frais
IDEAL MODÈLE 308 ÉTAT COLLECTION CALIBRE 16
(122)
1 100,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 11/04/2025
FUSIL IDEAL 316 cal 16/70
3x / 4x sans frais
FUSIL IDEAL 316 cal 16/70
(122)
1 000,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 10/04/2025
Fusil juxtaposé idéal 2R
3x / 4x sans frais
Fusil juxtaposé idéal 2R
(122)
480,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 07/04/2025
MANUFRANCE modèle : IDÉAL 326, calibre : 16, très bon état, d'origine.
3x / 4x sans frais
MANUFRANCE modèle : IDÉAL 326, calibre : 16, très bon état, d'origine.
(122)
3 495,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 08/04/2025
OCCASION - MANUFRANCE IDEAL 332 16/65
-11%
Livraison gratuite
3x / 4x sans frais
OCCASION - MANUFRANCE IDEAL 332 16/65
(122)
1 585,00 €
au lieu de 1 785,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
reste 6j 18h
Idéal n°2
3x / 4x sans frais
Idéal n°2
1,00 €
Enchère - 0 enchère
900,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 10/04/2025
fusil juxtaposé idéal 3R Manufrance cal 16
3x / 4x sans frais
fusil juxtaposé idéal 3R Manufrance cal 16
(122)
680,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 08/04/2025
Juxtaposé IDEAL calibre 16/65
3x / 4x sans frais
Juxtaposé IDEAL calibre 16/65
(122)
430,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 09/04/2025
Idéal 16/65 no 3
Idéal 16/65 no 3
(122)
250,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
ajouté le 10/04/2025
Superbe fusil Idéal
3x / 4x sans frais
Superbe fusil Idéal
(122)
1 500,00 €
Achat Immédiat
Occasion - Article disponible
Voir plus de "Fusils Juxtaposés calibre 16 Manufrance (robust - Idéal)"
Voir plus de "Fusils de chasse Manufrance (robust - Idéal)"
Description produit

Fusils juxtaposés > Fusils Juxtaposés calibre 16

Marque : Manufrance (robust - Idéal)

Modèle : Idéal

Modèle : Idéal 3 / 308

Etat de l'objet : D'occasion

Chambrage : 70 mm

Longueur de canon : 70 cm

Type de détente : Double détente
Type d'éjection : Extracteurs
Type de fusil : Bécassier
Longueur de crosse : 35cm
Poids : 2kg480
Type de choke : Fixes
Chokage ou chokes fournis : 1/2, Rayé

Fusil de marque Manufrance, modèle Idéal 3, fabrication soignée


Epreuve 1100 Bars, 2 palmes


Etat mécanique parfait, ressorts puissants, verrouillage ferme, arme ayant peu tirée.

Pas de jeu

Intérieur des canons en très bon état, finition quasi miroir, canon droit rayé d'origine.

Bronzage d'origine présent à 99%

Crosse et devant sans fente ni éclat, légères traces d'utilisation.

Crosse demi - pistolet avec quadrillage bien présent

Plaque de couche d'origine en bakélite


Belles gravures et marquages sur l'ensemble de l'arme.


Calibre : 16

Chambrage : 70mm

Longueur canon : 70cm

Longueur de crosse : 35cm

Longueur totale de l'arme : 111cm

Poids : 2.48kg

Matière crosse et devant : Bois

Double détente

Choke fixe

Chokes disponibles : 1/2 - Rayé

Extracteur
Questions posées au vendeur
 
Question de antone
Êtes vous sûr du poids ? Svp merci
le 30/03/2025
Réponse de ARMURERIE-EN-LIGNE (vendeur)
Bonjour
Oui poids de 2.48kg.
Bien cordialement.
le 30/03/2025
Question de ririsept
Peux t'on avoir son numéro de série ?
Merci
le 13/03/2025
Réponse de ARMURERIE-EN-LIGNE (vendeur)
XXXXXX Message supprimé XXXXXX. Webmaster : L'envoi de coordonnées pendant une vente en cours est interdit par le règlement du site.
Une fois l'enchère terminée et la vente conclue, l'acheteur et le vendeur recevront directement les coordonnées de chacun afin de finaliser la vente et ainsi expédier l'objet.
Les questions et réponses permettent aux utilisateurs du site de bénéficier de compléments d'informations techniques et tarifaires avant la vente.
Merci d'enchérir, de faire une offre directe ou d'ajouter le produit à votre panier. Si l'objet ne convenait pas, nous ferions le nécessaire pour annuler la vente.
Merci pour votre compréhension.
le 13/03/2025
Réponse de ARMURERIE-EN-LIGNE (vendeur)
Bonjour,
Numéro de série à 5 chiffres.
Bien cordialement.
le 13/03/2025


Avis produit

L'avis des utilisateurs
4.67/5
122 évaluations laissées à ce jour

Les évaluations
5 étoiles
76%
4 étoiles
17%
3 étoiles
5%
2 étoiles
1%
1 étoile
1%
Vous possédez ce produit et souhaitez partager votre expérience avec nos autres utilisateurs passionnés ? N'hésitez plus !

Écrire un avis

L'avis le plus utile
C
CIBLE35
3 avis laissés
19 utiles reçus
le 21/09/2020
Un fusil de légende à la française
L'Idéal, le fusil de luxe made in St Etienne. Une qualité de fabrication exceptionnelle avec ses canons demi-bloc, son quadruple verrouillage et sa bretelle automatique; c'est une arme de collection avec laquelle on prend encore beaucoup de plaisir en la sortant pour une partie de chasse.
L'utilisateur recommande ce produit
18 utilisateurs trouvent cet avis utile
Tous les avis (59)
H
Hallain
3 avis laissés
0 utile reçu
le 25/03/2025
Avis
Très beau fusil. Belle arme, peu encore faire de beaux tableaux
R
Rommano
6 avis laissés
4 utiles reçus
le 09/02/2025
Idéal
Fusil magnifique. Léger vraiment perfect.
L'utilisateur recommande ce produit
R
Rejean35
2 avis laissés
0 utile reçu
le 30/01/2025
Arme de qualité et fine
Ce fusil de Manufrance fabriqué en 1927, selon les archives départementales (consultées) est en très bon état, seuls les canons présentent quelques piqures internes, mais elles ne portent pas préjudice pour l'usage du fusil que j'ai utilisé pour une dizaine de chasses. La crosse étant un peu courte, j'ai fait poser un talon en noyer dans le même ton et l'harmonie est superbe. Une belle arme de collection!
L'utilisateur recommande ce produit
L
Loscabollos
2 avis laissés
1 utile reçu
le 15/01/2025
La plus belle arme de ma collection
Arme essayé première bécasse prélevé une belle histoire commence pour moi et lui ce fusil continue d exister.
L'utilisateur recommande ce produit
B
Becadel
3 avis laissés
0 utile reçu
le 02/01/2025
Fusil de collection
beau et bon fusil pas grand choses à dire à part arme de prestige. A fait ses preuves depuis sa création. Super fusil
L'utilisateur recommande ce produit
Y
YoungSeluj
4 avis laissés
1 utile reçu
le 26/12/2024
Magnifique Fusil qui après un siècle est toujours parfaitement fonctionnel
Magnifique Fusil, bien entretenu. Il a pratiquement un siècle et fonctionne parfaitement. Il porte bien son nom " l'Ideal "
L'utilisateur recommande ce produit
B
Bernardde
1 avis laissé
0 utile reçu
le 20/09/2024
Ideal 314 splendide
bonjour je suis tres satisfait il est dans un etat exeptionnel j'ai aussi achete le livre de l'ideal pour essayer de determiner la date de vente de ce fusil mais c'est tres complique et je n'ai rien compris c'est pourquoi je solicite les lumieres de l'equipe naturabuy que je remercie par avance car ils ont toujours ete tres pros.c'est un ideal 314 numero 4 numero 66029 crosse anglaise a enrouleur avec les indicateurs d'armements les crochets ne taversent pas sous la bascule il a subi l'epreuve1100kl arme finieil a un poinçon 2p je pense qu'il est parachrome et il y a un insert entaille au bout extreme de la longuesse il est noir je presume qu'il est en bakelite les conons sont en acier hercule 3 palmes et d'apres le vendeur il est sous l'apellation ideal 314 xxeime siecle un petit mot du vendeur concernant le pedigre du fusil aurait je pense montre son professionalisme
L'utilisateur recommande ce produit
L
LENAMIBIEN
2 avis laissés
2 utiles reçus
le 23/07/2024
Très belle arme
Arme exceptionnelle. Le plus beau fusil de chasse jamais profuit
L'utilisateur recommande ce produit
2 utilisateurs trouvent cet avis utile
Eliot78
3 avis laissés
3 utiles reçus
le 06/05/2024
Témoignage du passé
Destiné à ma modeste collection et pour citer une réplique d un célèbre film Français Le prix s'oublie , la qualité reste !
L'utilisateur recommande ce produit
2 utilisateurs trouvent cet avis utile
Vous possédez ce produit et souhaitez partager votre expérience avec nos autres utilisateurs passionnés ? N'hésitez plus !

Écrire un avis


Informations complémentaires
Objet : 13121729
Suivi par : 6 personnes

Suivez-nous sur les réseaux sociaux
Services et garanties
  • Courtier en armes
  • Protection Acheteur
  • Paiement sécurisé
  • Paiement 3x/4x sans frais
  • Vente d'armes entre particuliers
  • Espace détenteur - SIA
Besoin d'aide
Informations légales
  • Règlement &
    Conditions d'utilisation
  • Politique de protection
    des données personnelles
  • Personnalisation des cookies
ChronocarpeLe spécialiste de la pêche à la Carpe Ardent pêcheArdent Pêche - Toutes les pêches sportives

Copyright © 2007-2025 NaturaBuy. Tous droits réservés. N°CNIL: 1239459.
Les marques commerciales mentionnées appartiennent à leurs propriétaires respectifs

in 0.129 s - cache - Site Mobile - Appli iPhone - Appli Android - Suggestions de recherche
Prix de réserve

Le Prix de réserve est déterminé par le vendeur lors de la mise en vente de son objet.
Il correspond au prix en deça duquel le vendeur ne souhaite pas vendre son objet.

Par définition, le prix de réserve n'est pas porté à la connaissance des acheteurs potentiels.
En tant qu'acheteur, vous devez donc enchérir jusqu'à dépasser le prix de réserve
afin de pouvoir remporter l'objet.

La livraison par Mondial Relay n'est possible qu'en cas de paiement par Carte Bleue ou NaturaPay.
La livraison Colissimo par NaturaBuy n'est possible qu'en cas de paiement par Carte Bleue ou NaturaPay.
Délai moyen d'expédition des armes constaté chez ce vendeur.
Délai calculé sur ses expéditions des 30 derniers jours, après confirmation du paiement.
Délai moyen d'expédition constaté chez ce vendeur sur ce type de produit.
Délai calculé sur ses expéditions des 30 derniers jours après, confirmation du paiement.
Délai de réponse moyen constaté sur les questions posées
à ce vendeur sur les 30 derniers jours.
Le produit est disponible uniquement sur commande.
Nous vous conseillons de poser la question à votre vendeur pour connaître la disponibilité du produit.