Chapuis est depuis 1995, année suivant le lancement de l'express
superposé Super Orion en renfort du modèle
juxtaposé Progress présenté en 1975, le plus important fabricant d'armes de ce type au monde. Cela n'est évidemment pas dû au hasard ! Les deux modèles partagent les mêmes qualités d'efficacité, de fiabilité et d'endurance exceptionnelles. Si on note un léger avantage en solidité au juxtaposé Progress, le seul à être proposé dans les plus puissants calibres de safari, à l'inverse, on remarquera un soupçon d'agrément d'utilisation supplémentaire avec le superposé Super Orion. L'un comme l'autre peuvent être acquis en toute confiance en occasion, car tous les express Chapuis ont leurs qualités. Le calibre 8x57JRS est offre une belle douceur au tir et une efficacité redoutable en battue.